百科知识 晚清稀见小说《新西游记》:煮梦笔下女学生现形记

晚清稀见小说《新西游记》:煮梦笔下女学生现形记

时间:2024-05-06 百科知识 版权反馈
【摘要】:《新西游记》自叙《新西游记》评话煮梦的自叙,对于研究煮梦其人及其撰述,颇有参考价值。—新西游记是女学生现形记,欲知女学之现状者,不可不读。—新西游记只许从谏之人读,不许拒谏之人读。晚清题为《新西游记》的小说,还另有一部,作者是冷血,共五回,有宣统元年小说林铅印本。这部小说和煮梦的《新西游记》一样,都是借“西游”故事,描摹世情,一抒胸臆。晚清还有一部小说题为《新西游记》,作者为静啸斋主人。

晚清稀见小说《新西游记》:煮梦笔下女学生现形记

西游记

这部《新西游记》,六卷三十回,题“煮梦著”。笔者所见的是上海改良小说社印行的“说部丛书”本,封面中栏题“绘图新西游记”,右栏题“滑稽小说”,左栏题“上海改良小说社印行”。

据该书版权页,该书刊行于宣统二年(1910)二月。总发行所为改良小说社,上海批发所为集成图书公司、南洋官书局,外埠批发所为天津保定、北京官书局,汉口、芜湖、广东文盛书局。改良小说社当年位于上海麦家圈尚仁里口。

《新西游记》封面

此书虽然名为《新西游记》,但正如封面所题,乃是一部“滑稽小说”,无非借《西游记》故事,讥讽晚清社会。卷首有镜我生序文一篇,自叙一篇,以及一琴一剑斋主的“评话”十五则。此书每卷都有评语,但所题评者各不相同,卷一为铸愁,卷二为天醉,卷三为镜我,卷四为悟生,卷五为圆庵,卷六为酒痴。卷首题序者署镜我生,卷三、卷四的评者分别为镜我、悟生,由此来看,或许这些评者均为同一人,即是题序的镜我生,亦或这位镜我生即是作者煮梦。每卷前都附有插图,数量亦不等,少则三幅,多则六幅。

《新西游记》版权页

《新西游记》镜我生序

这部《新西游记》因何而作呢?镜我生的序言为我们道出了一些端倪:

煮梦著《新西游记》,既成,以示余。余受而读之,曰:善哉,子之书,其禹鼎乎!世间魑魅魍魉之形状,铸之殆尽矣。顾吾子之铸奸也,以学界为最著,毋乃因魑魅魍魉,以学界为最多乎!昔英国迭更司著《块肉余生述》一书,以描写监狱中惨无人理之状,而英国之监狱乃为之改良焉,他日吾子之书出而问世,彼教育家读之,其亦将改良吾国之教育乎!是则非徒著者之所几,抑亦序者之所希也。

己酉夏日镜我生序

己酉为1909年,此书应该创作于该年或稍前。美国迭更司所著《块肉余生述》,当年由林纾翻译成中文,商务印书馆刊行,风靡一时。该书对英国监狱惨状多有描写,意在改良监狱管理。从镜我生的序言来看,煮梦创作此书,乃效仿《块肉余生述》,意在改良中国的教育。

《新西游记》自叙

《新西游记》评话

煮梦的自叙,对于研究煮梦其人及其撰述,颇有参考价值。从自叙来看,煮梦名叫李小白,除了此书外,还写过言情小说《小红儿》、《鸳鸯碑》、《白头鸳鸯》,滑稽小说《傀儡侦探》、《傀儡魂》。除了这些情况,李小白的其他事迹已是无考。不过他撰写的小说,大都已经佚失。经笔者考索,《傀儡魂》一书实即《官场笑话》。此书二册不分回,题傀儡山人著,光绪三十四年(1908)改良小说社出版。由此可知,李小白又号傀儡山人。

《新西游记》正文

这部《新西游记》,讲述的是唐僧师徒四人下界后,在尘世的种种光怪陆离的经历。八戒先是变作女子,进入女子学堂,不想学堂中早已混入男扮女装的色狼,男女苟且之事被揭露。八戒又变作男子,进入国学堂,师徒四人同在一校就读,但是新式教育却令他们出尽洋相。后来八戒又变作官员、警察、教习、嫖客和妓女,同样各有一番富于讽刺性的经历。正如一琴一剑斋主在“评话”中所说的:

—新西游记是社会小说,欲知社会之情状者,不可不读。

—新西游记是滑稽小说,欲闻曼倩之余风者,不可不读。(www.daowen.com)

—新西游记是心理小说,欲研究社会心理学者,不可不读。

—新西游记是女学生现形记,欲知女学之现状者,不可不读。

—新西游记是学生现形记,学界中人,不可不读。

—新西游记是官场现形记,官场中人,不可不读。

—新西游记是教习现形记,为教员者,不可不读。

—新西游记是选举现形记,选举中人,不可不读。

—新西游记是警察现形记,警界中人,不可不读。

—新西游记是嫖客现形记,嫖界中人,不可不读。

—新西游记是青楼现形记,青楼中人,不可不读。

—新西游记只许君子读,不许小人读。

—新西游记只许志士读,不许洋奴读。

—新西游记只许从谏之人读,不许拒谏之人读。

—新西游记只许不惮改过之人读,不许怙恶不悛之人读。

《新西游记》绣像之一

《新西游记》绣像之二

小说最后写到,猪八戒“袅袅婷婷的走到玻璃窗外,碧栏杆前,一捻诀,霍的走了朵祥云,飞到空中,摇身一变,仍旧变了一个猪八戒”。透出作者对当前社会现状的无奈和失望。

晚清题为《新西游记》的小说,还另有一部,作者是冷血,共五回,有宣统元年(1909)小说林铅印本。这部小说和煮梦的《新西游记》一样,都是借“西游”故事,描摹世情,一抒胸臆。晚清还有一部小说题为《新西游记》,作者为静啸斋主人。其实这部小说乃是明末董说《西游补》的翻刻本,并非晚清新撰小说。阿英先生失察,在《晚清小说目》中著录了此书。近年出版的《中国古代小说总目》沿袭了阿英先生之误,著录了这部小说。

免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。

我要反馈