上钩的鱼儿

文/[美]格拉汉姆·亚历山大 译/庞启帆

螳螂捕蝉，黄雀在后。

杰科斯一边吃早餐，一边看当天的早报。

“亲爱的，有什么吸引人的新闻吗？”杰科斯的太太希尔问道。

“昨天拉斯维加斯又发生一起入室抢劫案，户主被劫17万美元。劫匪如何得手，尚未明了……”

“先生、太太，有位陌生人要见你们。他问我们有没有丢钱。”用人露丝走进餐厅，打断了杰科斯的读报声。

杰科斯抬起了头。好一会儿，他才说道：“快请他进来。”

希尔瞪大了眼睛：“你丢了钱？你竟然没告诉我，你……”

可丈夫头也不回地走出了餐厅。等她追到客厅时，一位30多岁的陌生人正把一捆钞票递给她丈夫。“我在你们家门口捡到了这些钱，我想这些钱是你们丢的，因为钱是在你们家门口发现的。”陌生人谦恭地说道。

接下来丈夫和陌生人说了什么，希尔没细听，她在想丈夫是从哪儿得来的这笔钱。然而，她又觉得好笑，这陌生人居然把钱送回来，真是头号大傻瓜！

直到陌生人告辞，希尔才从沉思中回过神来。送走了客人，她马上对丈夫怒目而视。(www.daowen.com)

杰科斯赔着笑脸道：“对不起，亲爱的。昨天公司发了一笔奖金，可是我回到家发现丢了，我怕被你骂，所以不敢告诉你。”

听了丈夫的解释，希尔转怒为喜，兴奋地把钱点了一遍，然后锁进了保险柜。

没过几天，陌生人又找上门来。

陌生人见到夫妻俩，马上笑道：“杰科斯先生，你说天底下竟会有这么巧的事！刚才经过你家门口时，我又捡到了一个包。我想一定是你的。”说着，递给杰科斯一个皮包。

杰科斯接过皮包，从里面掏出了一捆钞票。正当希尔疑惑之际，陌生人却说道：“两位，我还想再送你们一份礼物。”说完，他从口袋里掏出了那份“礼物”—— 一支手枪。

几分钟后，杰科斯夫妇和露丝都被捆起来了。陌生人边往他们嘴里塞布条边说：“这是对一个没有丢钱却坦然冒领失款的人的最好的报答。这主意我在拉斯维加斯用过十几次了，还没有人拒绝过送上门的钱。杰科斯先生，请您把保险柜的密码告诉我吧。”

看着陌生人朝卧室走去，希尔才明白过来：原来这家伙就是最近媒体经常提到的劫匪。

几分钟后，劫匪提着一个鼓鼓的皮包出来了，他笑着朝杰科斯夫妇挥挥手：“再见，上钩的鱼儿。”

“您好呀，上钩的鱼儿。我们已经恭候您几天了。”一个持枪的人突然走进了客厅，他的身后还跟着几个人。劫匪呆住了。

希尔一眼认出持枪进来的人正是丈夫的老同学警察鲍勃。